第八届江苏省“舜禹杯”日语翻译竞赛初审工作已经告一段落。此次比赛一共收到江苏省内13所和省外2所院校寄来参赛译文,其中日译汉103篇,汉译日54篇。经过紧张的初评工作,共评选出入围稿件日译汉16篇、汉译日10篇。评审结果(排名不分先后)如下表:
2023年第八届江苏省“舜禹杯”竞赛初审结果
(日译汉)
序号 |
姓名 |
院校 |
1 |
王苏冰 |
南京工业大学 |
2 |
吴雨 |
南京大学 |
3 |
汪雨欣 |
浙江工商大学 |
4 |
吴倩倩 |
南京工业大学 |
5 |
李梦媛 |
南京航空航天大学 |
6 |
陈艺铭 |
南京理工大学 |
7 |
王琳 |
扬州大学 |
8 |
陈浩研 |
苏州大学 |
9 |
李子轩 |
南京航空航天大学 |
10 |
郭佳凌 |
扬州大学 |
11 |
葛雅琦 |
南京林业大学 |
12 |
赵瑞琪 |
南京工业大学 |
13 |
李金潞 |
南京大学 |
14 |
郑杨明 |
南京林业大学 |
15 |
陈贝思 |
浙江工商大学 |
16 |
毛悦 |
浙江工商大学 |
2023年第八届江苏省“舜禹杯”竞赛初审结果
(汉译日)
序号 |
姓名 |
院校 |
1 |
吴雪涵 |
南京工业大学 |
2 |
于淼 |
扬州大学 |
3 |
蒋柳艳 |
南京林业大学 |
4 |
韦卜文 |
南京工业大学 |
5 |
张圣娴 |
扬州大学 |
6 |
李香香 |
南京工业大学 |
7 |
杨文骏 |
苏州大学 |
8 |
李妍蕾 |
英国威廉希尔公司 |
9 |
廖荷怡丹 |
南京理工大学 |
10 |
姚苏书 |
扬州大学 |
兹定于2023年7月4日上午通过腾讯会议平台举行日语翻译竞赛加赛。
注意事项
(1)不能使用手机、ipad等电子通讯工具,可使用电子词典或纸质词典;
(2)加试成绩视为竞赛成绩的一部分,如因故未能参加加试者,加试成绩为0;
(3)具体安排:汉译日:时间8:30-10:00,腾讯会议号209-459-860
日译汉:时间10:30-12:00,腾讯会议号704-696-929
(4)会务邮箱:sybzrfyjs@163.com
联系人:施旺东 电话:13757810177;
敬请参赛译文入围单位的负责老师通知入围员工按时参加。评审组将综合初赛和复赛的成绩,评选出各奖项,并由组委会寄送获奖证书。